Modi di dire ferraresi – Modi di dire dialettali
Al dì ad San Mai.Il giorno di San Mai.
Al dì ad San Mai.Il giorno di San Mai.
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
Addò nun sì chiammato nun ‘nce ‘ì.Non andare dove non sei invitato.
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
Cofà i insògni e le ilusiòn de niàltri picòli òmeni che semo susùri de Eternità.Come i sogni e le illusioni di noi piccoli uomini che siamo sussurri d’Eternità.