Gianfranco Funari – Modi di dire dialettali
Che mortadella rigà.
Che mortadella rigà.
So’ preso molto.Sono molto innamorato.
Gli’è venùo un coccolòne e gli’ha tirào i’ carzìno.
O mési d’agustu, buggi u mà, è bugi u mustu.Nel mese di agosto, il mare ribolle come fa il mosto
Avàir un bùs dal cùl ch’a si vàdd la fódra dal capèl a travérs.Avere tanta, tanta fortuna!
I’ tu figliolo ch’è sempre a vedere?
Essere portati pe’ bocca.