Gianfranco Funari – Modi di dire dialettali
Che mortadella rigà.
Che mortadella rigà.
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Ccà sotto pure ce chiove.Qui sotto pure piove.
Andare alle Murate.Finire in prigione.
Essere portati pe’ bocca.
Tutte ‘gire ‘nghe ddu machene… e tutti quende a piagne.Tutti hanno due macchine… e tutti quanti piangono.