Modi di dire triestini – Modi di dire dialettali
Puta vecia.Zitellona.
Puta vecia.Zitellona.
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
Te tu sei uno, che mangia l’ovo in culo alla gallina.
A carnavale se magna li rraviuole n’caciate e li rraviuole de castagne.A carnevale si mangiano i ravioli con il formaggio e i ravioli di castagna.
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
Da quando lo detti a bàlia e l’ho da riédere.
Quando i figli fottono i genitori sono fottuti…