Modi di dire veneti – Modi di dire dialettali
Man de puina.Mani di ricotta, mani deboli, senza forza.
Man de puina.Mani di ricotta, mani deboli, senza forza.
A fa trop tant el generùs sha ga mantè i véshe ai usiùsA far troppo il generoso si mantengono i vizi agli oziosi.
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Te si furbo come un gato de prìa…Sei furbo come un gatto di pietra.
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
Chella è carne vennuta!Quella è carne venduta.
La frase contiene espressioni adatte ad un solo pubblico adulto.Per leggerla comunque clicca qui.