Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
A sera sò bastimiente; a matina sò varchette.La sera son bastimenti e la mattina sono barchette.
A sera sò bastimiente; a matina sò varchette.La sera son bastimenti e la mattina sono barchette.
Da quando lo detti a bàlia e l’ho da riédere.
Si cchiù fissa da funtana i Riggiu!Sei più stupido della fontana di Reggio.
A cap e tavolo o nu buono guappo o nu buono strunzo.A capotavola o un uomo serio o uno sciocco.
Andare a Montedomini.Finire in miseria.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
Qua se trova la fazza de Dio.Qui si trova la faccia di Dio.