Modi di dire camuni – Modi di dire dialettali
Mitì la càvra sùra ‘l bèch.Mettere la capra sopra il becco (caprone).
Mitì la càvra sùra ‘l bèch.Mettere la capra sopra il becco (caprone).
U porcu è a muntagna, e a caddàra bùgghji.Il maiale è ancora a monte, mentre giù a mare il calderone per le frittole già bolle.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Ragazzi, e n’ho da dare e serbare.
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
Al nasa al temp e al camina in s’i ov.Annusa il tempo e cammina sulle uova.
Che mortadella rigà.