Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!
Bisogna mi rizzi, sennò mi viene le marméggiole.
Mitì la càvra sùra ‘l bèch.Mettere la capra sopra il becco (caprone).
Quando l’era ne’ su cenci… l’era bella davvero.
A sera sò bastimiente; a matina sò varchette.La sera son bastimenti e la mattina sono barchette.
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
Acqua a’ pippa, ‘a sarda è secca.Ce ne fosse una che va bene!