Modi di dire camuni – Modi di dire dialettali
L’è come dàga ‘n bèscùtì a l’àsen.È come dare un biscotto all’asino.
L’è come dàga ‘n bèscùtì a l’àsen.È come dare un biscotto all’asino.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.
Addò nun sì chiammato nun ‘nce ‘ì.Non andare dove non sei invitato.
Appenniteve ‘o tram.Attaccatevi al tram.
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
Andar a remengo.Andare in rovina, in miseria.
Tor in panza (quel).Prender in pancia (qualcosa).