Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Avàir una camìsa al cùl e ch’l’ètra al bugadùr.Navigare in ristrettezze economiche.
Avàir una camìsa al cùl e ch’l’ètra al bugadùr.Navigare in ristrettezze economiche.
I’ tu figliolo ch’è sempre a vedere?
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
A sera sò bastimiente; a matina sò varchette.La sera son bastimenti e la mattina sono barchette.
Quello, gl’ha più debiti che la lepre.
È comme cascà da le scale co le mà in saccoccia.È come cadere dalle scale con le mani in tasca.
Tàsi, tira le rèce, ‘scòlta, pianpianìn zè le vosi de la Vita.Taci, tira le orecchie, ascolta, piano piano sono le voci della Vita.