Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Avàir una camìsa al cùl e ch’l’ètra al bugadùr.Navigare in ristrettezze economiche.
Avàir una camìsa al cùl e ch’l’ètra al bugadùr.Navigare in ristrettezze economiche.
Te si furbo come un gato de prìa…Sei furbo come un gatto di pietra.
Quello, gl’ha più debiti che la lepre.
Man de puina.Mani di ricotta, mani deboli, senza forza.
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.
Bbona giuventù e mala vicchiaia.Una gioventù allegra, una vecchiaia triste.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.