Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
‘A campana dice: dongo e damme.La campana dice: dò e dammi.
‘A campana dice: dongo e damme.La campana dice: dò e dammi.
Giò i manett.Giù le manette.
A fa trop tant el generùs sha ga mantè i véshe ai usiùsA far troppo il generoso si mantengono i vizi agli oziosi.
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.
Bùs dal cùl aiùtum!Fortuna, assistimi!
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
Andare a Montedomini.Finire in miseria.