Modi di dire fiorentini – Modi di dire dialettali
Andare a Montedomini.Finire in miseria.
Andare a Montedomini.Finire in miseria.
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
Essere miscio. Essere senza soldi
La gente, la si mette la bocca agli orecchi.
Icché ci ha, ci ‘ole… basta non nì spendere.
Senza lìlleri e ‘un si làllera.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.