Modi di dire trevigiani – Modi di dire dialettali
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Bbona giuventù e mala vicchiaia.Una gioventù allegra, una vecchiaia triste.
L’èe gnan nètt da vèder.Non è neanche pulito da guardare.
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!
Tacà foeugh.Accendi il fuoco.
Quando i figli fottono i genitori sono fottuti…
La gente, la si mette la bocca agli orecchi.