Modi di dire ferraresi – Modi di dire dialettali
Esar andà a scòla dal bidell.Essere andati a scuola dal bidello.
Esar andà a scòla dal bidell.Essere andati a scuola dal bidello.
Non mi fa’ pigliare i cocci.
In quattro balletti.Immediatamente.
Andare a Montedomini.Finire in miseria.
Te tu sei uno, che mangia l’ovo in culo alla gallina.
Tor in panza (quel).Prender in pancia (qualcosa).
Per on fraa l’à minga de patì on convènt.Per un frate non deve soffrire un convento.