Modi di dire cilentani – Modi di dire dialettali
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
‘A zezzenella è bona.Ha trovato un buon filone.
Ta te tu te.Te lo prendi tu.
Addò vere e addò ceca.Dove vede e dove non vede.
È comme cascà da le scale co le mà in saccoccia.È come cadere dalle scale con le mani in tasca.
Aviss fatt nu puerc quann ei nat! Almen ste mangiamm sasizz!Perché non ho partorito un maiale al tuo posto? Se non altro staremmo banchettando con insaccati!
Il futuro è in mano ai giovani, ma è in tasca ai vecchi.