Modi di dire triestini – Modi di dire dialettali
Eser cò una scarpa e un zocolo.Essere con una scarpa e uno zoccolo.
Eser cò una scarpa e un zocolo.Essere con una scarpa e uno zoccolo.
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.
Non mi fa’ pigliare i cocci.
Essere portati pe’ bocca.
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
In quattro balletti.Immediatamente.
Per on fraa l’à minga de patì on convènt.Per un frate non deve soffrire un convento.