Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
Caghè e spudè.Tale e quale.
Mitì la càvra sùra ‘l bèch.Mettere la capra sopra il becco (caprone).
Mi no vae a combater.Io non vado a combattere.
Avàir una camìsa al cùl e ch’l’ètra al bugadùr.Navigare in ristrettezze economiche.