Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
O mési d’agustu, buggi u mà, è bugi u mustu.Nel mese di agosto, il mare ribolle come fa il mosto
Bbona giuventù e mala vicchiaia.Una gioventù allegra, una vecchiaia triste.
In quattro balletti.Immediatamente.
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
A carnavale se magna li rraviuole n’caciate e li rraviuole de castagne.A carnevale si mangiano i ravioli con il formaggio e i ravioli di castagna.