Modi di dire brianzoli – Modi di dire dialettali
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
In quattro balletti.Immediatamente.
Andar a remengo.Andare in rovina, in miseria.
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Ai truvate st’America.Hai trovato l’America.
Famme prìme e famme fèsse.Fammi primo e fammi fesso.
Ma va jèttulu ‘nda sciumàra!Gettalo nella fiumara!