Modi di dire brianzoli – Modi di dire dialettali
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
Star fòra cò ì sole a pìcco.
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
Addò vere e addò ceca.Dove vede e dove non vede.
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).
Giò i manett.Giù le manette.
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.