Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Chi me vo’ male adda fà ‘e piere fridde e a folla attuorno ‘o lietto.Chi mi vuol male deve avere i piedi freddi e la folla intorno al letto.
Chi me vo’ male adda fà ‘e piere fridde e a folla attuorno ‘o lietto.Chi mi vuol male deve avere i piedi freddi e la folla intorno al letto.
Star fòra cò ì sole a pìcco.
A mise ‘a lengua into ‘o pulito.Mise la lingua nel pulito.
Lu Monne, sa cagnate, la ggende ene faveze.Il Mondo, è cambiato, le persone sono false.
Mossà i décc.Mostrare i denti.
A ven-o giù pere da mulin.Vengono giù pietre da mulino.
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.