Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Chella è carne vennuta!Quella è carne venduta.
Chella è carne vennuta!Quella è carne venduta.
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
Avere ì corpo sciòrto.
Avàir un’ànma ed mérda.Dicesi di persona da poco.
Andare alle Ballodole.Finire in miseria, morire.
Mi sentu comu ‘ncannavazzu e cucina.Mi sento come un strofinaccio da cucina.
È pesce ‘e cannuccia.