Modi di dire genovesi – Modi di dire dialettali
Essere miscio. Essere senza soldi
Essere miscio. Essere senza soldi
Cofà i insògni e le ilusiòn de niàltri picòli òmeni che semo susùri de Eternità.Come i sogni e le illusioni di noi piccoli uomini che siamo sussurri d’Eternità.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Rider soto coz.Ridere di nascosto, sotto i baffi.
Puta vecia.Zitellona.
Ccà sotto pure ce chiove.Qui sotto pure piove.
Te si furbo come un gato de prìa…Sei furbo come un gatto di pietra.