Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!
A carnavale se magna li rraviuole n’caciate e li rraviuole de castagne.A carnevale si mangiano i ravioli con il formaggio e i ravioli di castagna.
I mi’ figliolo gl’ha troàto la scarpa pe’ i’ su’ piede e s’è sposato.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
Ta te tu te.Te lo prendi tu.