Modi di dire ferraresi – Modi di dire dialettali
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!
Per on fraa l’à minga de patì on convènt.Per un frate non deve soffrire un convento.
Essere scalzo in buccia.
Si cchiù fissa da funtana i Riggiu!Sei più stupido della fontana di Reggio.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.
Appenniteve ‘o tram.Attaccatevi al tram.
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.