Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
Senza lìlleri e ‘un si làllera.
‘Mmiri ‘a chiesa e cuogli ‘o campanaroMiri una cosa ne ottieni un’altra
Ce capimme a sische.Ci capiamo a fischi.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Mìgnola de magghju, mancu l’assagghju.Mìgnola di maggio, neanche l’assaggio.
L’è come dàga ‘n bèscùtì a l’àsen.È come dare un biscotto all’asino.