Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
Nudar come un pesse de piombo.Nuotare come un pesce di piombo.
Leggere la vita.Sgridare, riprendere verbalmente una persona.
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
La gente, la si mette la bocca agli orecchi.
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
‘Mmiri ‘a chiesa e cuogli ‘o campanaroMiri una cosa ne ottieni un’altra