Modi di dire emiliani – Modi di dire dialettali
Al sèt che agl’òt ai vèn un master nov ch’al dis che egli’òng’di pi i en dogg?Lo sai che alle otto viene un maestro nuovo che dice che le unghie dei piedi sono dodici?
Al sèt che agl’òt ai vèn un master nov ch’al dis che egli’òng’di pi i en dogg?Lo sai che alle otto viene un maestro nuovo che dice che le unghie dei piedi sono dodici?
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.
Senza lìlleri e ‘un si làllera.
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
A fa trop tant el generùs sha ga mantè i véshe ai usiùsA far troppo il generoso si mantengono i vizi agli oziosi.
Tacà foeugh.Accendi il fuoco.