Modi di dire emiliani – Modi di dire dialettali
L’èe gnan nètt da vèder.Non è neanche pulito da guardare.
L’èe gnan nètt da vèder.Non è neanche pulito da guardare.
È inutili ca ‘ntrizzi e fai cannola, lu santu è di mammuru e non sura!È inutile che ti fai le treccine e i boccoli, il santo è di marmo e non suda!
Ragazzi, e n’ho da dare e serbare.
Puta vecia.Zitellona.
Non mi fa’ pigliare i cocci.
Andar e vegnir come el vin de Zipro.Cioè essere di umore variabile.
In quattro balletti.Immediatamente.