Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!
Mi no vae a combater.Io non vado a combattere.
Và cu ‘e pere ‘e chiummo.Vai con i piedi di piombo.
Quando l’era ne’ su cenci… l’era bella davvero.
I’ tu figliolo ch’è sempre a vedere?
È pesce ‘e cannuccia.
Andar a pampògn.Andare a pampògne.