Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
Lieve mane!
Bùs dal cùl aiùtum!Fortuna, assistimi!
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.