Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
L’è come dàga ‘n bèscùtì a l’àsen.È come dare un biscotto all’asino.
Essere scalzo in buccia.
Man de puina.Mani di ricotta, mani deboli, senza forza.
Mi sentu comu ‘ncannavazzu e cucina.Mi sento come un strofinaccio da cucina.
Chi ti vististi i Càlia e ‘Nzùddha?Come ti sei vestito da “Ceci e Nzudda”?
Giò i manett.Giù le manette.