Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Essere un pidocchio riestìo.
Essere un pidocchio riestìo.
Aviss fatt nu puerc quann ei nat! Almen ste mangiamm sasizz!Perché non ho partorito un maiale al tuo posto? Se non altro staremmo banchettando con insaccati!
Jèu, Tu e Tai.(siamo rimasti) Io, Tu ed un Tale.
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!
Andare alle Murate.Finire in prigione.
A nave cammina e ‘a fava se coce.La nave va da se e anche le fave si cuociono da sole.
Addò vere e addò ceca.Dove vede e dove non vede.