Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Essere un pidocchio riestìo.
Essere un pidocchio riestìo.
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!
I tu’ genitori, gl’hanno la mentalità dell’ùmpa.
Mi sentu comu ‘ncannavazzu e cucina.Mi sento come un strofinaccio da cucina.
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’
A cap e tavolo o nu buono guappo o nu buono strunzo.A capotavola o un uomo serio o uno sciocco.
Man de puina.Mani di ricotta, mani deboli, senza forza.