Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
Quello, gl’ha più debiti che la lepre.
‘L sà gnà de mé gnà de té – Arda chèl che sûced a smorsà ‘l löm.Non sa ne di me ne di te – “Guarda quello che succede a spegnere la luce”.
Fare uno spagliolìo.
A ven-o giù pere da mulin.Vengono giù pietre da mulino.
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
Ce capimme a sische.Ci capiamo a fischi.