Modi di dire salentini – Modi di dire dialettali
Aviss fatt nu puerc quann ei nat! Almen ste mangiamm sasizz!Perché non ho partorito un maiale al tuo posto? Se non altro staremmo banchettando con insaccati!
Aviss fatt nu puerc quann ei nat! Almen ste mangiamm sasizz!Perché non ho partorito un maiale al tuo posto? Se non altro staremmo banchettando con insaccati!
Tacà foeugh.Accendi il fuoco.
Quello, gl’ha più debiti che la lepre.
Ai truvate st’America.Hai trovato l’America.
I’ tu figliolo ch’è sempre a vedere?
Scurtar le aleTarpare le ali, rintuzzare la baldanza di una persona.
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!