Modi di dire emiliani – Modi di dire dialettali
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.
Andare a Trespiano.Variante: Andare da Boscarino.Morire.
Tor in panza (quel).Prender in pancia (qualcosa).
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
Farse Triestin.Farsi triestino.
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).
Tutte ‘gire ‘nghe ddu machene… e tutti quende a piagne.Tutti hanno due macchine… e tutti quanti piangono.