Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Caghè e spudè.Tale e quale.
Caghè e spudè.Tale e quale.
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Tien ‘o puorc pà cap; ‘o vai trovann pà coraHai il maiale per la testa, lo vai cercando per la coda. / Hai la soluzione a portata di mano e ti complichi la vita a cercarla altrove.
Addò vere e addò ceca.Dove vede e dove non vede.
È comme cascà da le scale co le mà in saccoccia.È come cadere dalle scale con le mani in tasca.
Bùs dal cùl aiùtum!Fortuna, assistimi!
Essere nella bratta.Trovarsi nei guai o avere grossi problemi.