Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Caghè e spudè.Tale e quale.
Caghè e spudè.Tale e quale.
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
Andar a remengo.Andare in rovina, in miseria.
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
Al sèt che agl’òt ai vèn un master nov ch’al dis che egli’òng’di pi i en dogg?Lo sai che alle otto viene un maestro nuovo che dice che le unghie dei piedi sono dodici?
Quello, gl’ha più debiti che la lepre.
Tien ‘o puorc pà cap; ‘o vai trovann pà coraHai il maiale per la testa, lo vai cercando per la coda. / Hai la soluzione a portata di mano e ti complichi la vita a cercarla altrove.