Modi di dire fiorentini – Modi di dire dialettali
Andare alle Ballodole.Finire in miseria, morire.
Andare alle Ballodole.Finire in miseria, morire.
Acolier a pomi marzi.Accogliere a mele marce.
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!
Aviss fatt nu puerc quann ei nat! Almen ste mangiamm sasizz!Perché non ho partorito un maiale al tuo posto? Se non altro staremmo banchettando con insaccati!
‘A zezzenella è bona.Ha trovato un buon filone.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
Caghè e spudè.Tale e quale.