Anonimo – Modi di dire dialettali
A ven-o giù pere da mulin.Vengono giù pietre da mulino.
A ven-o giù pere da mulin.Vengono giù pietre da mulino.
Ma va’ a scuà ‘l màr!Ma vai a scopare il mare!
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
Ce capimme a sische.Ci capiamo a fischi.
Al dì ad San Mai.Il giorno di San Mai.
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.
Azzuppà ‘o ppane.Inzuppare il pane.