Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Quella l’è sempre sulle vedétte e ‘un tu ne fa’ mai una pulìa.
Quella l’è sempre sulle vedétte e ‘un tu ne fa’ mai una pulìa.
Cràpa de tugnéla. Variante: cràpa de sgabèl.Testa dura.
Ngoppa a lu cuott, l’acqua vugliuta.Sopra la scottatura, l’acqua bollente.
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
Te si furbo come un gato de prìa…Sei furbo come un gatto di pietra.
Tanti parlano e sparlano solo perché parlare, non costa niente.