Modi di dire triestini – Modi di dire dialettali
Andar e vegnir come el vin de Zipro.Cioè essere di umore variabile.
Andar e vegnir come el vin de Zipro.Cioè essere di umore variabile.
Essere scalzo in buccia.
Al nasa al temp e al camina in s’i ov.Annusa il tempo e cammina sulle uova.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
Sortire fòri in zucca.
Addò vere e addò ceca.Dove vede e dove non vede.