Silvia Maccari – Modi di dire dialettali
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
Sortire fòri in zucca.
Per on fraa l’à minga de patì on convènt.Per un frate non deve soffrire un convento.
Bùs dal cùl aiùtum!Fortuna, assistimi!
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
Ma va jèttulu ‘nda sciumàra!Gettalo nella fiumara!