Thomas Milian – Modi di dire dialettali
La frase contiene espressioni adatte ad un solo pubblico adulto.Per leggerla comunque clicca qui.
La frase contiene espressioni adatte ad un solo pubblico adulto.Per leggerla comunque clicca qui.
Tor in panza (quel).Prender in pancia (qualcosa).
Mìgnola de magghju, mancu l’assagghju.Mìgnola di maggio, neanche l’assaggio.
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Mitì la càvra sùra ‘l bèch.Mettere la capra sopra il becco (caprone).
Acqua a’ pippa, ‘a sarda è secca.Ce ne fosse una che va bene!