Thomas Milian – Modi di dire dialettali
La frase contiene espressioni adatte ad un solo pubblico adulto.Per leggerla comunque clicca qui.
La frase contiene espressioni adatte ad un solo pubblico adulto.Per leggerla comunque clicca qui.
Mi sentu comu ‘ncannavazzu e cucina.Mi sento come un strofinaccio da cucina.
Andar a lett coi pui.Andare a letto con i polli.
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
U porcu è a muntagna, e a caddàra bùgghji.Il maiale è ancora a monte, mentre giù a mare il calderone per le frittole già bolle.
Tor in panza (quel).Prender in pancia (qualcosa).
Avàir un’ànma ed mérda.Dicesi di persona da poco.