Giorgio De Luca – Modi di dire dialettali
Pòvere a cchi è pòvere: è ddù vòte pòvere!Povero a chi è povero: è due volte povero!
Pòvere a cchi è pòvere: è ddù vòte pòvere!Povero a chi è povero: è due volte povero!
Essere uno che lavora sopra di sé.
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.
Andare a Castel Pulci.Variante del detto Andare a San Salvi.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Quando i figli fottono i genitori sono fottuti…
Ma va jèttulu ‘nda sciumàra!Gettalo nella fiumara!