Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
‘A campana dice: dongo e damme.La campana dice: dò e dammi.
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
Levamme ‘a frasca.:Sciogliamo la seduta.
Pòvere a cchi è pòvere: è ddù vòte pòvere!Povero a chi è povero: è due volte povero!
Gli’è venùo un coccolòne e gli’ha tirào i’ carzìno.