Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
A nave cammina e ‘a fava se coce.La nave va da se e anche le fave si cuociono da sole.
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
Tor in panza (quel).Prender in pancia (qualcosa).
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.
Attiento là ‘nce stanno ‘e carte ianche!Attenzione ci sono i bimbi.