Anonimo – Modi di dire dialettali
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.
Essere uno che lavora sopra di sé.
Avàir una camìsa al cùl e ch’l’ètra al bugadùr.Navigare in ristrettezze economiche.
Famme prìme e famme fèsse.Fammi primo e fammi fesso.
Ma chi è, a putìa ri mustazzùni?Ma dove siamo, alla bottega dei baffoni? (dove ognuno fa quel che gli pare)
‘Mmiri ‘a chiesa e cuogli ‘o campanaroMiri una cosa ne ottieni un’altra
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.