Modi di dire foggiani – Modi di dire dialettali
Famme prìme e famme fèsse.Fammi primo e fammi fesso.
Famme prìme e famme fèsse.Fammi primo e fammi fesso.
A-m fà spiura i dènt.Mi prudono i denti.
Pigliare l’abbiòcco.
Ce capimme a sische.Ci capiamo a fischi.
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.