Modi di dire camuni – Modi di dire dialettali
‘L sà gnà de mé gnà de té – Arda chèl che sûced a smorsà ‘l löm.Non sa ne di me ne di te – “Guarda quello che succede a spegnere la luce”.
‘L sà gnà de mé gnà de té – Arda chèl che sûced a smorsà ‘l löm.Non sa ne di me ne di te – “Guarda quello che succede a spegnere la luce”.
La gente, la si mette la bocca agli orecchi.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Scurtar le aleTarpare le ali, rintuzzare la baldanza di una persona.
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.
Acolier a pomi marzi.Accogliere a mele marce.