Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
U porcu è a muntagna, e a caddàra bùgghji.Il maiale è ancora a monte, mentre giù a mare il calderone per le frittole già bolle.
U porcu è a muntagna, e a caddàra bùgghji.Il maiale è ancora a monte, mentre giù a mare il calderone per le frittole già bolle.
Aiutamme ‘a varca.Tutti per uno.
Essere miscio. Essere senza soldi
Bbona giuventù e mala vicchiaia.Una gioventù allegra, una vecchiaia triste.
Te si furbo come un gato de prìa…Sei furbo come un gatto di pietra.
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
Tàsi, tira le rèce, ‘scòlta, pianpianìn zè le vosi de la Vita.Taci, tira le orecchie, ascolta, piano piano sono le voci della Vita.