Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Eser cò una scarpa e un zocolo.Essere con una scarpa e uno zoccolo.
Mejo sentilla la puzza, che avveccela sotto ar naso.
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!
Quando i figli fottono i genitori sono fottuti…
L’èe gnan nètt da vèder.Non è neanche pulito da guardare.