Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Ccà sotto pure ce chiove.Qui sotto pure piove.
Ccà sotto pure ce chiove.Qui sotto pure piove.
Farse Triestin.Farsi triestino.
Qua se trova la fazza de Dio.Qui si trova la faccia di Dio.
Essere miscio. Essere senza soldi
Puta vecia.Zitellona.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.
Andar a lett coi pui.Andare a letto con i polli.