Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
Adda passà ‘a nuttata.Deve passare la notte.
Và cu ‘e pere ‘e chiummo.Vai con i piedi di piombo.
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.
Acqua a’ pippa, ‘a sarda è secca.Ce ne fosse una che va bene!
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
A parola cammina.La parola cammina.