Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Essere un pidocchio riestìo.
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.
Ccà sotto pure ce chiove.Qui sotto pure piove.
Andar a lett coi pui.Andare a letto con i polli.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.