Modi di dire brianzoli – Modi di dire dialettali
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Mitì la càvra sùra ‘l bèch.Mettere la capra sopra il becco (caprone).
Essere portati pe’ bocca.